BRAVO, MERCI

Juste pour dire que je trouve étonnant et même émouvant que des gens qui ont comme nous tous une vie, un boulot, des emmerdes... prennent sur leur temps pour faire les sous titres alors qu'ils ne sont pas payés. cela nous permet à nous, fan de cette série géniale (et la saison 3 est vraiment au top) de suivre avec plaisir ces nouveaux épisodes qu'on ne verrait pas sous titrés sinon. Que ceux qui critiquent mettent leur énergie (négative) ailleurs (par exemple en ffaisant le boulot eux mêmes, on verra si c'est fait plus vite.) En manquant autant de manière et de simple courtoisie, je me demande comment on peut aimer FNL (qui parle de respect, de dignité, de droiture...)

SUPERBE TRAVAIL. CONTINUEZ. MERCI BEAUCOUP.

C'est vrai merci beaucoup a vous tous, vos sous titre sont vraiment super !

Merci pour ces encouragements

Je suis à 100 % d'accord avec toi Tom Brady

RESPECT à vous tous pour votre travail !

Oui merci pour le travail accompli !
:D

c' est vrai. Merci beaucoup pour les efforts que vous faites.

j'aimerais savoir la team qui produis les sous titres dispo sur ce site
n'ont pas travailler sur ceux qui viennent de sortir sur sub way?
sa serait dommage que tous les efforts soit vains

Non ce n'est pas la même team, c'est la Team Panthers qui fait les sous-titres de sub way et series-sub

Deja, je précise, c'est pas une critique. Perso, moi je pourrais pas passer du temps à créer des soutitres par manque de temps et puis voila c'est du benevola pour l'internaute français.

M'enfin, j'ai vu que la team Panther a sorti ses sous titres : Pourquoi vous ne travaillais pas ensemble ? (Phoenix + Panther).

Ca vous allégerais le boulot pour l'un comme pour l'autre...

y'a surement une raison, hein, mais je prefere soumettre l'idée au cas ou le sujet n'aurais pas été étudié.

c'est dommage en effet qu'il se tire dans les pattes
si on été des millions a etre fan de la série
il pourrait y avoir de la concurrence mais nous ne sommes que quelques milliers a mon avis alors vraiment aucun interet
c'est dommage j'ai du regarder l'épisode avec les sous titres trouver sur sub way c'est dommage mais bon
en attendant les sous titres de l'épisode 8

moi j'ai soi-disant critiqué dirons certains mais personne n'a encore compris que ce que je critiquais c'est pas que les sous-titres ne soit pas là rapidement mais simplement le fait de vouloir donner des prévisions plutôt impossibles à tenir...c'est tout...
biensûr que les gens qui font partis de la team ont une vie privée!!!! et encore heureux....personne n'est à la disposition de personne...
maintenant si la team prévois que les sous-titres pour un épisode ne sortirons que dans 3 semaines parce qu'ils estiment qu'en ce moment ils ont pas que ça a faire....moi je dis juste une chose....merci beaucoup de déjà vous soucier de nous donner des sous-titres alors que vous avez d'autre chat à fouetter ... et merci de rester réaliste avec nous quant aux prévisions que vous donnez pour la disponibilité de ces derniers....

donc voilà, je voulais pas qu'on m'en veuille pour quelque chose que j'ai pas dis...si les prévisions ne sont réalisable qu'à 1% de chance alors ce n'est pas une prévision....c'est blablater pour rien...

maintenant je remercie encore la team pour nous sortir des sous-titres....après qu'ils soit là 2 jours aprés la sortie de l'épisode ou 1 mois après aucun souci....nous vous soutenons moralement et espérons que nous n'encombrons pas trop vos vies privé... très sincèrement! ne nous faite juste pas croire au père noël svp...

j'espère que mes propos ne seront pas encore détournés pour faire croire que je dis que la team est nul ou quoi que ce soit de ce genre là parce que les sous-titres ne sortirai pas assez rapidement....

merci!

A t-on des nouvelles de nos Subbers préféré ?

Oui un trés trés grand merci.
votre boulot est au Top

merci a tous! Personnellement je n'aurais pas le temps de faire ce que vous faites et certainement pas avec cette qualité. Quand on voit ce qu'osent proposer certaines grandes chaines au niveau du sous titrage de certaines séries il y a de quoi avoir honte, alors qu'à coté il y à des gens comme vous qui font un travail remarquable sans être suffisamment reconnu.
Pour ma part je vous tire un grand coup de chapeau!!! continuer votre excellent travail!!

oui c'est vrai merci à vous! je dis Chapeau pour votre excellent boulot. Merci beaucoup

Bonsoir. tout d'abord merci pour le travail que vous faites, mais ce que j'aimerai savoir(ca n'a rien a faire la mais le sujet est bloqué) si les sous titre des épisode 8 et 9 mettent du temps a venir prck ceux qui les font ont peux de temps libre ou c prck plus personnes les faits? ca fai un moment que les pourcentage n'avance plus et qu'aucun jour de mise en ligne n'est donné. merci

thedunk a écrit:

Bonsoir. tout d'abord merci pour le travail que vous faites, mais ce que j'aimerai savoir(ca n'a rien a faire la mais le sujet et bloqué) si les sous titre des l'épisode 8 et 9 mettent du temps a venir c prck ceux qui les font ont peux de temps ou c prck plus personnes les faits?prck ca fai un moment que les pourcentage n'avance plus et qu'aucun jour de mise en ligne n'est donné. merci

non non t inquiete pas ca bosse encore ^^

apres gernevie ou code47 pourront te dire plus precisement

oké merci bcp

Bravo à tout ceux qui bossent sur ces sous-titres et nous les font partager!!!
C'est pas facile de faire ça en plus d'un job ou d'étude donc un grand merci à vous!!!

Dailleurs quelqu'un à des news de Code ?

je voulais juste savoir si les remerciements servaient à quelques choses puisqu'il n y a plus aucune personne qui s'occupe des sous titres ou de nous tenir au courant des sorties et autres!!!!!

pas la peine de dire sa
mais ce forum est-il un forum dédié au sous titres de FNL ?
NON non et non
donc si tu veux pas parler de la série des épisodes des personnages
je te conseille de ne pas venir ici


PS: subway sort les sous titres si tu les veux

jeangui a écrit:

je voulais juste savoir si les remerciements servaient à quelques choses puisqu'il n y a plus aucune personne qui s'occupe des sous titres ou de nous tenir au courant des sorties et autres!!!!!

si je te rassure, il y a des gens qui sont sur les sous titres..

Désolé de déterrer mais je voudrais savoir puisque nrj 12 vient d'arrêter la diffusion,il y aura toujours des sous titres pour les saisons 4 et 5 ?

Il n'y a pas de lien entre NRJ12 et les sous titres tu sais... donc oui il y en aura comme il y en a eu pour d'autres séries.